69替人驾驶车辆肇事有过错应承担赔偿责任

案情：2012年3月12日，蒋某租用强某的桑塔纳轿车，由强某驾驶搭载其从桐柏县前往南阳市卧龙区。在返回途中，蒋某自愿代强某开车。21时，该车与道路中央隔离带发生碰撞，造成车辆损坏和蒋某受伤的交通事故。法院审理后根据二侵权责任人的过错程度，判决蒋某承担损失的60％、强某承担损失的40％。宣判后蒋某不服提出上诉，他认为自己是受强某委托临时无偿代为驾驶，强某作为委托人应是事故的赔偿主体。

评析：该案系交通事故致人损害而引发的侵权赔偿纠纷，蒋某在租用强某车辆过程中，自愿与强某交替开车，因此双方并不形成委托驾驶关系，依法应适用过错责任原则。按过错责任原则，行为人仅在有过错的情况下，才承担民事责任。没有过错，就不承担民事责任。本案中，蒋某驾车忽视行车安全、临危措施不当造成事故，其具有重大过失，应当承担主要责任。强某作为车辆的所有人、出租人，在夜间高速路上，轻易将车辆交给蒋某驾驶，未尽审慎注意义务，应当承担次要责任。